REPERTO A

 di Kumagoro 

12 dicembre 2000.
Stamattina carcassa di cane nel vicolo della fumetteria. No, non carcassa di cane, pupazzo di peluche abbandonato rappresentante nuovo beniamino dei bambini. Teledipendenza, perdita di capacità critica.
All'interno, bambini sudati e brufolosi compravano pubblicazioni con una faccia gialla sorridente in copertina. Pensavo di conoscere quella faccia, ma non ricordavo avesse orecchie a punta e coda. Segni del maligno?
Uno dei bambini si è scontrato per sbaglio con me. Non mi ha neanche guardato ed è passato oltre. Questa città ha paura di me, ma questi piccoli bastardi no.

14 dicembre 2000.
Letto Spyboy. Inutile tentativo di accodarsi a ultime tendenze commerciali. Mr. David non ha le palle. Simili storie potrebbero accettarsi per Marvel e Image, non per la Dark Horse.
Adattamento italiano agghiacciante. "Target locked" tradotto come "Bersaglio bloccato". Promemoria: ispezionare ufficio Bottero. Portare guanti.

6 marzo 2001.
Uscito nuovo costoso volume francese Alessandro Editore. Acquistato senza battere ciglio. Quando cerco qualità, pago qualità. All'interno, risulta mancante titolo e anno di pubblicazione originale. Rifletto su tempo impiegato per trovare queste informazioni da parte di chi sta pubblicando la versione tradotta di un'opera. Preparo allora trattamento speciale per Mr. Pastore. Suo bel negozio bolognese avrà presto nuova illuminazione. E se non sufficiente, un guanto di lattice usato nel modo giusto saprà argomentare meglio di qualunque petizione.
Quando pago qualità, pretendo qualità.

23 novembre 2001.
Uscito presto per andare in fumetteria. Commesso arrivato con mezz'ora di ritardo. Fatto notare. Ricevuto in risposta soltanto mormorio strafottente. Allora spezzato dito medio della mano destra, poi fatto notare ancora suo ritardo.
Un giorno mi chiederanno di salvarli dal fallimento, supplicando perché metta in casella l'intero catalogo Coconino sulla fiducia.
Tutti i distributori e i titolari di librerie specializzate guarderanno in alto e grideranno "salvaci". E io guarderò giù e sussurrerò "no".
 

Nota di copyright: tutte le immagini e i testi rubati per mettere insieme il nostro coacervo sono copyright degli aventi diritto. Tutto il resto è copyright nostro. Chi ne farà uso senza permesso verrà perseguito spiritualmente.